›

›

›

藥水中有酒?

藥水中有酒?

藥水中有酒?

上週暈車藥的文章中有提到因為水劑的劑量調整方便因此較適合用於兒童。文章下方留言有讀者回饋關於水劑當中的酒精含量是兒童服用時須注意的點。我也覺得這是很重要且比較少人注意到的點,…

上週暈車藥的文章中有提到因為水劑的劑量調整方便因此較適合用於兒童。文章下方留言有讀者回饋關於水劑當中的酒精含量是兒童服用時須注意的點。我也覺得這是很重要且比較少人注意到的點,…

a bottle of liquid sitting on top of a table

上週暈車藥的文章中有提到因為水劑的劑量調整方便因此較適合用於兒童。文章下方留言有讀者回饋關於水劑當中的酒精含量是兒童服用時須注意的點。我也覺得這是很重要且比較少人注意到的點,因此本週就來和大家談談水劑當中所含的酒精賦形劑吧!

為什麼有些藥水中會含有酒精?

藥物除了最主要的有效成分外,也會含有許多為了特定目的而添加的成分,它們通稱為「賦形劑」。藥水中有時也會出現酒精(或乙醇)作為賦形劑,其主要目的通常為:

防腐

藥水比起錠劑膠囊這些乾燥劑型更容易有細菌滋生的問題,因此會需要在其中添加防腐劑,而乙醇(俗稱酒精)就是常用的防腐劑之一。若使用乙醇作為防腐劑通常濃度在18%左右,但也會因為不同的溶質與其他賦形劑而造成乙醇濃度有所不同。

溶劑

有些藥物相對較不易溶解,或是一些植物類的藥物需要藉由特定溶劑萃取有效成分,就有可能使用酒精作為溶劑。過去在學校的藥劑學中學到的使用不同濃度酒精作為溶劑的酏劑、醑劑、酊劑現今已經很少直接使用,但仍可以在部分藥品中的成分看到它們作為藥物成分之一,如甘草止咳水中就含有鴉片酊(Opium tincture)和亞硝酸乙酯醑(Ethyl nitrite spirit)。

安全性

相對於成人,由於嬰幼兒對於乙醇的反應以及代謝較難預測,兒童在服用含有酒精的水劑時皆應該謹慎評估單一劑量的急性毒性或長期服用的慢性毒性。兒童酒精中毒的症狀可能出現低血糖、體溫過低、酸中毒、心動過速、癲癇發作和意識障礙(*1)。然而實際上兒童因為含酒精藥物遭受危害相關的臨床資料很少,僅有少部分誤食或特殊的案例報告。

但也不全然只要看到藥物賦形劑含有酒精就不可以給孩童服用,因為我們自然的飲食當中本身也就含有微量的酒精背景攝取,例如每200ml的果汁可能含有100mg上下的乙醇(*2)。同理只要藥水當中的酒精含量未超量就不需過度擔心。

含酒精藥品相關規範與指引

美國

美國FDA建議6歲以下孩童服用的藥物乙醇含量不應超過0.5% v/v;6~12歲不應超過 5%;12歲以上不應超過10%(*3)。美國兒科醫學會也建議兒童用藥單一劑量不應使血中乙醇濃度超過25 mg/100 mL。

歐盟

歐洲藥品管理局(EMA)則是針對藥品中不同酒精含量要求在仿單中標示對應的警語:0~15 mg/kg/每劑理論上不會有影響;15~75mg/kg/每劑對於兒童可能不太有明顯影響,但對幼兒可能有影響(如昏昏欲睡);大於75mg/kg/每劑不論對於成人或孩童都可能存在影響(*2,4)。

台灣

我並沒有查到台灣有關於藥物中酒精賦形劑含量的限制或警語規範,僅有在民國96年針對「含0.5% w/v 酒精濃度以上內服液劑及中藥酒劑」的外包中有規定標上警語(*5)。但此規定是較針對保力達、維士比等藥酒進行規範,而非藥水中的酒精賦形劑。我查了幾個含酒精的藥水,有的依照上述警語規範標示「本藥含酒,服用過量,有害健康。」;有的有標示「含酒精5% v/v」也有僅在賦形劑中標示含酒精,但無法得知含量。看起來似乎沒有統一的格式,若有讀者對這方面規範較了解也歡迎留言補充~

藥局兒童可能使用的含酒精水劑

暈車藥水

上週提到的動暈症水劑有部分產品含有0.5~5%v/v不等的酒精,因此需注意適用年齡。

濟眾水

現在已經較少人使用,過去傳統中暑會使用的濟眾水酒精濃度約在50%上下,並不適用於兒童。

蜂膠滴劑或噴劑

有些蜂膠產品是使用酒精萃取,產品酒精濃度有可能達30~40%不等,儘管通常用量較少,但使用上仍需注意每劑所含酒精是否超出上面所提的孩童可容忍上限。

總結

  • 部分藥品或食品水劑中含有酒精賦形劑,通常是作為防腐或溶劑之用。

  • 兒童或嬰幼兒使用含酒精製劑時需更謹慎評估酒精含量。

  • 在指引上我個人認為歐盟規範是較直觀易懂,直接計算每單位劑量所含的酒精含量是否超標即可。

  • 台灣並沒有非常明確的酒精賦形劑標示規範,因此有些產品雖然在賦形劑有標示含有酒精,但仍無法清楚評估酒精含量多寡。

  • 多數專門設計給兒童的藥水都不含酒精,無需太過擔心。但成人與兒童通用的藥品或保健品水劑建議仍需注意一下酒精含量,以免兒童意外攝入過多酒精

上週暈車藥的文章中有提到因為水劑的劑量調整方便因此較適合用於兒童。文章下方留言有讀者回饋關於水劑當中的酒精含量是兒童服用時須注意的點。我也覺得這是很重要且比較少人注意到的點,因此本週就來和大家談談水劑當中所含的酒精賦形劑吧!

為什麼有些藥水中會含有酒精?

藥物除了最主要的有效成分外,也會含有許多為了特定目的而添加的成分,它們通稱為「賦形劑」。藥水中有時也會出現酒精(或乙醇)作為賦形劑,其主要目的通常為:

防腐

藥水比起錠劑膠囊這些乾燥劑型更容易有細菌滋生的問題,因此會需要在其中添加防腐劑,而乙醇(俗稱酒精)就是常用的防腐劑之一。若使用乙醇作為防腐劑通常濃度在18%左右,但也會因為不同的溶質與其他賦形劑而造成乙醇濃度有所不同。

溶劑

有些藥物相對較不易溶解,或是一些植物類的藥物需要藉由特定溶劑萃取有效成分,就有可能使用酒精作為溶劑。過去在學校的藥劑學中學到的使用不同濃度酒精作為溶劑的酏劑、醑劑、酊劑現今已經很少直接使用,但仍可以在部分藥品中的成分看到它們作為藥物成分之一,如甘草止咳水中就含有鴉片酊(Opium tincture)和亞硝酸乙酯醑(Ethyl nitrite spirit)。

安全性

相對於成人,由於嬰幼兒對於乙醇的反應以及代謝較難預測,兒童在服用含有酒精的水劑時皆應該謹慎評估單一劑量的急性毒性或長期服用的慢性毒性。兒童酒精中毒的症狀可能出現低血糖、體溫過低、酸中毒、心動過速、癲癇發作和意識障礙(*1)。然而實際上兒童因為含酒精藥物遭受危害相關的臨床資料很少,僅有少部分誤食或特殊的案例報告。

但也不全然只要看到藥物賦形劑含有酒精就不可以給孩童服用,因為我們自然的飲食當中本身也就含有微量的酒精背景攝取,例如每200ml的果汁可能含有100mg上下的乙醇(*2)。同理只要藥水當中的酒精含量未超量就不需過度擔心。

含酒精藥品相關規範與指引

美國

美國FDA建議6歲以下孩童服用的藥物乙醇含量不應超過0.5% v/v;6~12歲不應超過 5%;12歲以上不應超過10%(*3)。美國兒科醫學會也建議兒童用藥單一劑量不應使血中乙醇濃度超過25 mg/100 mL。

歐盟

歐洲藥品管理局(EMA)則是針對藥品中不同酒精含量要求在仿單中標示對應的警語:0~15 mg/kg/每劑理論上不會有影響;15~75mg/kg/每劑對於兒童可能不太有明顯影響,但對幼兒可能有影響(如昏昏欲睡);大於75mg/kg/每劑不論對於成人或孩童都可能存在影響(*2,4)。

台灣

我並沒有查到台灣有關於藥物中酒精賦形劑含量的限制或警語規範,僅有在民國96年針對「含0.5% w/v 酒精濃度以上內服液劑及中藥酒劑」的外包中有規定標上警語(*5)。但此規定是較針對保力達、維士比等藥酒進行規範,而非藥水中的酒精賦形劑。我查了幾個含酒精的藥水,有的依照上述警語規範標示「本藥含酒,服用過量,有害健康。」;有的有標示「含酒精5% v/v」也有僅在賦形劑中標示含酒精,但無法得知含量。看起來似乎沒有統一的格式,若有讀者對這方面規範較了解也歡迎留言補充~

藥局兒童可能使用的含酒精水劑

暈車藥水

上週提到的動暈症水劑有部分產品含有0.5~5%v/v不等的酒精,因此需注意適用年齡。

濟眾水

現在已經較少人使用,過去傳統中暑會使用的濟眾水酒精濃度約在50%上下,並不適用於兒童。

蜂膠滴劑或噴劑

有些蜂膠產品是使用酒精萃取,產品酒精濃度有可能達30~40%不等,儘管通常用量較少,但使用上仍需注意每劑所含酒精是否超出上面所提的孩童可容忍上限。

總結

  • 部分藥品或食品水劑中含有酒精賦形劑,通常是作為防腐或溶劑之用。

  • 兒童或嬰幼兒使用含酒精製劑時需更謹慎評估酒精含量。

  • 在指引上我個人認為歐盟規範是較直觀易懂,直接計算每單位劑量所含的酒精含量是否超標即可。

  • 台灣並沒有非常明確的酒精賦形劑標示規範,因此有些產品雖然在賦形劑有標示含有酒精,但仍無法清楚評估酒精含量多寡。

  • 多數專門設計給兒童的藥水都不含酒精,無需太過擔心。但成人與兒童通用的藥品或保健品水劑建議仍需注意一下酒精含量,以免兒童意外攝入過多酒精

參考資料

  1. Amanda Clouser, Emily Diseroad. Harmful Excipients for Pediatric Patients. Contemporary PEDS Journal. 2022 Vol. 39 Issue 1. https://www.contemporarypediatrics.com/view/harmful-excipients-for-pediatric-patients

  2. Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP). Information for the package leaflet regarding ethanol used as an excipient in medicinal products for human use. EMA/CHMP/43486/2018 Corr. 1. 20 September 2018. https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/information-package-leaflet-regarding-ethanol-used-excipient-medicinal-products-human-use_en.pdf

  3. Belayneh, A., Tadese, E., & Molla, F. (2020). Safety and Biopharmaceutical Challenges of Excipients in Off-Label Pediatric Formulations. International journal of general medicine , 13, 1051–1066. https://doi.org/10.2147/IJGM.S280330

  4. 林宜穎。歐盟EMA於2019年11月發表「乙醇作為人類用藥品賦形劑之仿單資訊」。《當代醫藥法規月刊》,第113期,頁23-25,2020年3月。

  5. 賴宣宏。賦形劑相關警語內容介紹。《當代醫藥法規月刊》,第72期,頁6-46,2016年10月。

延伸閱讀

更多 實證文章

從保健食品實證到藥學人文,繼續探索其他文章。